Family Dollar’s problems with unsafe product storage, which caused the recall of myriad over-the-counter products in 2022, caused the discount chain to yank 73 batches of Advil from its shelves ...