“The Nutcracker” may be a steady reliable holiday tradition about nuts and candies, but that doesn’t mean it has to get stale. Even the companies that have been doing this familiar ballet for over ...