“The Very Hungry Caterpillar” has spent decades munching its way through apples, pears and chocolate cake. Now it has found something new to feast on: high fashion. The famous children's book ...