When the temps heat up, there’s nothing better than a refreshing swim to cool off—but if the water you’re wading in isn’t exactly up to snuff, the experience can turn way less chill. And earlier this ...