It’s one of the strangest—and most painful—little mysteries of the human body ...