Google Translate has been the most accessible and widespread translation tool for years. However, its inability to accurately translate context is well-documented. Its strengths lie in its quick, ...

Few poets in human history have inspired such lasting devotion as Sappho. Yet, for the majority of Sappho’s readers over the millennia, her poetry, composed in the Aeolic dialect, has always been ...

Century of Indian literature in translation: More and more stories by writers from all parts of India are becoming available to the English-reading public. (Illustration by Suneesh K for Moneycontrol) ...