PCOS is a hormone disorder that can cause infertility and affects roughly one in 10 American women, according to the Endocrine Society.Here's what medical experts want you to know about the health ...