Here are two wildlife facts you won’t learn in “Life of Pi”: Orangutans are quiet, and zebras stay silent when they’re attacked. You’d never guess either of those things from Broadway’s “Life of Pi,” ...