Pastry chefs share restaurant chains known for cheesecake with creamy texture, balanced sweetness, and classic appeal.