Ford is tearing up its old electric-vehicle playbook, trading rapid expansion for financial discipline and a narrower product ...