As debates intensify in Congress over whether federal employees should be required to return to the office, a new study sheds ...