Disk Cleanup is another utility that is accessible regardless of your Windows version. The easiest way to open it is to search for "Disk Cleanup" in the search bar and bring up the window.
Streaming devices, such as Fire TV Sticks and Chromecasts, collect personal data for various purposes. If that makes you uneasy, here's how to regain some control.