The sources and method we used to rank the economies of America's biggest metropolitan areas.