Matador approved to raise up to $58M over 25 months for bitcoin treasury expansion, aiming to grow holdings to 1,000 by 2026.