There’s an unlikely connection between Louis Armstrong and Beetlejuice — or at least there is for James Monroe Iglehart, the ...