Winnetka native Katie Gavin is self-proclaimed “gay famous.” The pop band Muna first broke through with “Silk Chiffon,” an ...