Perhaps his best non-Bond role, Brosnan was a hitman wrestling with midlife angst, delivering a gritty, vulnerable, and ...