The Oscar-nominee may have another massive project in his future: playing Shane MacGowan in a biopic about the late Pogues ...