Evidence is mounting that coffee slows aging and helps you stay healthy. Scientists are starting to figure out exactly why.