Large dollar amounts, constitutional questions, and corporate responsibility are at the center of several False Claims Act lawsuits that courts will address in 2026.