As 2025 ends, we look back on stories about an inspirational chaplain, a new Duke hero and a mother seeking answers about her son's death.