Invisible pollutants at the nanoscale are quietly entering bodies and ecosystems, yet standard toxicology tools still treat living organisms like a ...