TikTok is a popular tool for marketers and record labels looking to promote songs. For influencers, song campaigns are a steady income source.