The probe alleges Apple abused its dominant position in the iOS app store market to the detriment of developers and users.