The value of German government state guarantees for investments in China rose this year, edging back after a sharp decline, figures from the German economy ministry showed.