Cecilia Giménez, who has died aged 94, achieved international notoriety in 2012 when her cack-handed attempt at restoring a fresco of Christ in her local church transformed the Saviour into a nightmarish creature that Bosch or Goya might have balked at;