Director Christina Voros explains why Sunday's "Yellowstone" featured Kevin Costner's John Dutton getting murdered, and ...