Russia and Belarus are holding a major joint military exercise on NATO’s doorstep at a time of heightened tension with the Western alliance.

The top European diplomat described Russia’s three-step negotiation tactic: demanding what it never had, followed by ...