College-focused rapid rehousing aims to support students facing housing instability all the way through graduation.