PORTLAND—A former police officer with the Confederation Tribes of the Umatilla Indian Reservation is going to federal prison ...