Warren Buffett, the legendary US investor and chairman of Berkshire Hathaway, has made further preparations for giving away his fortune after his death.