If you are occasionally baffled about why streaming services cancel seemingly successful shows, here’s another example for ...